Seedream 5.0 Lite 提示词实测：海报、菜单与信息图

很多轻量生图模型会牺牲文字和版式来换取更低价格。我们用 Seedream 5.0 Lite 做了六组不同任务，每张图都保留精确 prompt 的首次生成结果，没有重跑或挑选版本。

这组测试覆盖双语活动海报、咖啡菜单、真实地点照片、带标签信息图、品牌包装和严格数量构图。需要模型写进图片的文字共有 16 个字符串，全部逐张核对。这个结果说明它适合拿来测试带短文案的运营视觉，但不等于长段落、细小标签或所有中文排版都能一次完成。

先把调用跑通

Seedream 5.0 Lite 通过 hiapi 的异步任务接口生成图片，创建任务后轮询状态，成功后下载结果。

curl -X POST https://api.hiapi.ai/v1/tasks \
  -H "Authorization: Bearer $HIAPI_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "model": "seedream-5.0-lite/text-to-image",
    "input": {
      "prompt": "YOUR PROMPT HERE",
      "aspect_ratio": "16:9",
      "resolution": "2K"
    }
  }'
# → {"data": {"taskId": "..."}}

curl https://api.hiapi.ai/v1/tasks/TASK_ID \
  -H "Authorization: Bearer $HIAPI_API_KEY"
# 轮询到 "status": "success" 后，下载 output[0].url

有两个参数和结果处理方式需要提前记住。resolution 只能填 "2K" 或 "4K"，填 "1K" 会收到 400 错误；本文所有图片都使用 2K。任务成功后的 output URL 会过期，拿到结果后应立即下载，不要把它当作永久图片地址。

本文不在正文固定写入价格或耗时。此类数据会随模型和计费配置变化，使用前请以当前模型页和定价页为准。

1. 双语活动海报：每段文字都要有位置

第一个任务是把标题、英文副标题、日期和地点放进一张夜市活动海报。它同时考验中文、英文、日期格式和版式关系。

A hand-drawn risograph-style poster for a fictional night market food
festival, large Chinese calligraphy title '夜市食堂' at the top, English
subtitle 'NIGHT MARKET CANTEEN' directly below it in a condensed
sans-serif, a date line 'OCT 17-19 · RIVERSIDE PIER' at the bottom, warm
lantern glow over crowded food stalls, steam rising from bamboo baskets,
limited palette of vermilion, cream and ink blue, visible print grain,
vintage poster composition

三段文字都在首次生成中出现了：中文标题呈现为笔触感书法，副标题是带字距的英文大写，底部日期中的间隔号也保留下来。

这条 prompt 的关键在于把每个字符串放进引号，并单独写出它的位置。at the top、directly below、at the bottom 让模型知道文字之间的关系。把日文、韩文或阿拉伯文替换进去时，也可以沿用同一结构。风格词放在文字规格之后，减少它们干扰字形要求的机会。

2. 菜单和价格：让品名与数字绑定

菜单是最容易暴露文字错误的场景，尤其是价格的小数点。这里让模型在一块咖啡店黑板上写四个品项和对应价格。

A photorealistic close-up of a cafe chalkboard menu, hand-lettered chalk
text listing exactly four items with prices: 'FLAT WHITE 4.50', 'COLD
BREW 5.00', 'MATCHA LATTE 5.50', 'BUTTER CROISSANT 3.80', a small chalk
drawing of a steaming coffee cup in the lower corner, warm morning light
from a side window, shallow depth of field, wooden cafe interior softly
blurred in the background

四个品项和四个价格都正确，小数点也没有被处理成模糊笔画。这里的写法有两个作用：用 exactly four items 限定数量，把每个品名和价格作为一个完整的引号单元，避免价格脱离对应品项。类似结构也可以用于价签、货架标签、门店招牌和收据。源稿建议把文字控制在约六行以内，超过后需要更加谨慎地逐字检查。

3. 真实地点照片：只描述你要控制的部分

第三组不要求图片出现文字，而是测试模型能否根据真实地名和视角补足场景关系。提示词指定从麦考利夫人角度看悉尼歌剧院，同时要求桥和渡轮出现在相应位置。

Golden hour photograph of the Sydney Opera House viewed from Mrs
Macquarie's Point, its white sail-shaped roof shells catching warm orange
light, the Sydney Harbour Bridge visible behind it to the left, a
green-and-yellow Sydney ferry crossing the harbour in the middle
distance, gentle ripples on the water, shot on a full-frame camera with
a 70mm lens, crisp architectural detail, no text

画面中的地理关系符合提示词：海港大桥位于歌剧院左后方，渡轮在中景穿过海面。写真实地点时，可以把地点和观察角度说清楚，把 prompt 空间留给光线、镜头和氛围。需要干净的照片底图时，加上 no text，避免城市场景自行添加招牌。

4. 带标签信息图：先写结构，再写风格

信息图同时要求文字、编号、图标、箭头和阅读顺序。这里把咖啡制作流程固定为从左到右的四个步骤。

A clean flat-design infographic titled 'HOW ESPRESSO IS MADE' at the top
in bold capitals, showing exactly four numbered steps arranged left to
right, each with a simple line icon and a short label: '1 GRIND',
'2 TAMP', '3 BREW', '4 SERVE', thin arrows connecting the steps, muted
palette of espresso brown, cream and sage green on an off-white
background, generous margins, modern editorial infographic style

标题、四个标签、编号、箭头和从左到右的顺序都符合要求。这里先确定 exactly four numbered steps arranged left to right 这样的结构，再指定每个短标签，最后才补充配色和视觉风格。做自己的流程图时，可以替换成 3–5 个步骤；标签尽量保持在一两个词，图标旁放长句会明显增加出错机会。

5. 包装 mockup：让文字成为材质的一部分

第五组是带品牌文字的产品摄影。相比把文字浮在画面上，给它指定材质和印刷方式，更容易让品牌名融入包装表面。

Studio product photograph of a matte-black cylindrical tin of loose-leaf
tea standing on a slate surface, minimalist label with the brand name
'HILLFOG' in embossed serif capitals and the words 'OOLONG No.12'
printed in smaller type below it, a single dried tea leaf lying beside
the tin, soft diffused key light from the upper left, gentle soft
shadow, muted charcoal background, premium packaging photography

品牌名呈现为压印效果，No.12 的句点也保留了下来，左上方柔光和阴影关系按提示词完成。品牌名和一行规格文字是这组测试的范围，概念包装、提案图和品牌改版 A/B 视觉可以参考这种写法。成分表等更长的小字仍应留给设计工具后期处理。

6. 严格数量和位置：把画面当作规格说明

最后一组不包含文字，专门测试模型能否执行数量、颜色、位置和“除此之外不增加物体”的限制。

An overhead flat-lay photograph of a wooden desk: exactly three yellow
pencils lying in a neat row in the top-left corner, one open blue
hardcover notebook with blank pages in the center, a pair of round
black-framed eyeglasses resting on the notebook's right page, a white
ceramic mug of black coffee at the bottom-right corner, and nothing else
on the desk, soft even daylight, sharp focus, clean minimalist
composition, no text